Das alte Leid..

Aus der Bohne und in das Nichts..

weiss jeder was am Ende bleibt..

dieselbe Sache und das alte Leid..

mich so langsam in den Wahnsinn..

treibt und auf der Matte tobt derselbe Krieg..

mir immer noch..

das Herz versengt dieselbe..

Sache und das alte Leid..

weiss ich endlich...
[...]

Nie mehr das alte Leid..

"Rammstein"

... ... ...

{De los fondos oscuros hacia la nada..

cada uno sabe lo que queda al final..

lo mismo y este mismo viejo dolor..

que poco a poco hace de mí un demente..

y en la cama la misma guerra..

que hace oscurecerse a mi corazón..

por la misma causa y el mismo viejo dolor..

por fin sé...

[...]

Nunca jamás… el viejo dolor}